LA VIDA ES BELLA


Ganadora del Oscar 1999 a la mejor película en lengua extranjera y a la mejor banda sonora (Nicola Piovani).
Es una lástima que esté galardonada con dos oscar, esos son puntos en contra :D .
Mejor película en Cannes 1998
Comentarios de la gente de El Baúl
Comentario de Cine Magazine cuando se estrenó.(abajo)


Roberto e hijo LA VIDA ES BELLA: EL HUMOR ES MÁS FUERTE QUE LA MUERTE 

Fellini y Chaplin se dan la mano en el último trabajo de Roberto Benigni: atrevido retrato del Holocausto que se osa a mirar el genocidio sin victimismo y hacer comedia negra con un tema que trae cola. El cómico ya era conocido en Italia desde hace tiempo en su doble faceta de director y actor ("Johnny Palillo", "Yo soy un pequeño diablo", "El monstruo"). Fuera de su país se le conocía más por sus interpretaciones en películas ajenas: "Noche en la Tierra" o "Bajo el peso de la ley" de Jim Jarmusch; "Busco asilo" de Marco Ferreri, o "La voz de la Luna" (el testamento fílmico de Federico Fellini). A partir de ahora será recordado como el director de "La vida es bella", ganadora del Premio del Jurado en el pasado Festival de Cine de Cannes. 

Camino del infierno Guido Orefice es un joven judío lleno de ilusiones que aterriza en un pueblecito cuando los fascistas están ganando poder en Italia, tiene la intención de abrir una librería, aunque sólo encuentra trabajo de camarero en el hotel de su tío. Nada más llegar conoce a la joven Dora y se enamora perdidamente de ella. Para seducirla será capaz de cualquier locura, incluso secuestrarla el mismo día en que un simpatizante de los fascistas anunciaba públicamente su compromiso con ella. Guido es un tipo con muchos recursos, conseguirá casarse con ella, tendrán un hijo, Giosué, y la preciada librería... pero la pareja se ha ganado enemigos y el niño crecerá en un entorno de odio racial: los fascistas les agreden, vetan los negocios, no les dejan entrar en los comercios,... 
Guido se inventa imaginativas historias y cuentos para hacer creer al niño que la persecución de la que son víctimas es un juego en el que participa todo el pueblo. Pero no será tan fácil engañar a Giosué cuando toda la familia sea encerrada en un campo de exterminio nazi. 

Lo que empieza como una imaginativa comedia costumbrista y romántica se convierte de golpe y porrazo en un implacable manual de supervivencia al infierno. Si en la primera mitad de la película, Benigni utiliza todo recurso a su alcance para seducir a Dora, en su segunda parte no escatima esfuerzos para hacer creer a su hijo que la guerra y el mismo genocidio no existen, sino que son una suerte de gincama maratoniana. La vida en un barracón Un tour de force de guión que el inspirado Benigni soluciona con escenas delirantes (en una de ellas Benigni traduce el ininteligible discurso de un oficial alemán ante los demás prisioneros y su hijo, improvisando las palabras y convirtiéndolas en las instrucciones de una competición absurda). A medida que la situación en el campo de concentración se vuelve más desesperada, el humor de Benigni deviene más amarga, llegando a poner en escena gags y chistes que, sin perder el ternuristas predominante, pueden sorprender por su atrevimiento. Desde luego "La vida es bella" no es una parodia, su comicidad no es un instrumento de desmitificación sino la única arma de la que se dispone cuando uno se enfrenta a la muerte. 

Vivir rodando Allí donde se ha exhibido ha topado con las mismas acusaciones por parte de los mismos colectivos: asociaciones judaicas se sentían heridas por la forma en que Benigni retrataba el Holocausto nazi, por fomentar el olvido de una tragedia humana, por reirse del genocidio,... "La vida es bella" contrapone el judaismo victimista que vive en el recuerdo del dolor, con otro judaismo optimista que prefiere mirar el futuro con esperanza. Nada más sencillo, nada más atrevido... 


© 1997-98, cineMAgazine. Todos los derechos reservados. E-mail
volver al índice de películas
volver al índice General

® Maikel Night 23 de marzo de 1999
http://www.thepentagon.com/elbaul
http://www.geocities.com/SoHo/Square/8859/
yandros2@geocities.com
elbaul@thepentagon.com